「オンラインでの留学生同士の交流方法について」髙桒龍（華東師範大学）　　

華東師範大学のオンライン授業では、基本授業中はカメラをオンにして、発言したいときにはマイクをつける形式です。自分のクラスは授業が始まった最初には、日本人3人、韓国人1人、インドネシア人1人、ベラルーシ人2人、ロシア人1人、チェコ人1人、モロッコ人1人、エジプト人1人の合計11人でしたが、途中で中国に入国したり、何人か来なくなったりして学期末には8人になってしまいました。

留学生同士の交流については、1度だけ生徒で自主的にZOOMを使ったオンラインでの交流はしましたが、そういった会はその一度きりで、テストが終わったあとにまたお別れ会のようなものをやりたいという話にはなっているそうですが、現段階では未定です。

やはり、オンラインでしか会えなかったり、各国の時差や言語の違いがあったりと、オンラインでの留学となると現地の人どころかクラスメイトと交流するのでも一苦労あるという点が非常に残念です。そして、先生との交流に関しては授業以外ではウィーチャットを通しての事務的な交流しかできなかったことも残念でした。

このクラスの人たちはみんなおとなしくて、授業中もそこまで積極的に発言したりするような人たちではなく、一度だけ行ったオンラインでの交流会も6人しか参加せず、そんなに盛り上がらなくて、交流会の後に主催してくれたベラルーシ人の女の子に、今までの人生で1番気まずいパーティーだったとチャットで言われました。少し悲しかったです。自分は後期からオンライン授業に参加したので、前期から参加している人たちの中に新しく加入した形で、それならもっとすでに交流がある人たちで盛り上げてくれればよかったのにとも思いました。

お別れ会は日本人3人で企画するそうなので、前回の反省を活かして、そのベラルーシ人の女の子は途中から来なくなってしまったので、参加するかは分かりませんが、楽しい会にできるようにがんばりたいと思います。