「今後留学する人たちへのメッセージ」飯塚のどか（北京語言大学）

近況報告

先日台湾に到着し、今はホテルで隔離生活を送っています。生活に必要なものはほぼホテル側が支給してくれるので、特に困ったことは起きていません。

隔離中は外に出ることができないので台湾に来ているという実感が湧きづらかったのですが、自分の中国語が伝わるのか試してみようと思いUber Eatsで飲み物を頼んでみました。ホテルのフロントにその旨を伝えなければならず緊張しながら内線をかけたのですが、なんとか受け答えできてよかったです。

隔離が始まってから台湾のテレビ番組を見るようになったのですが、その中で面白いなと感じたのは「一字千金」という番組です。この番組は、漢字のクイズを通して繁体字の美しさに触れていくことをテーマにしており、正誤のジャッジも中国文学の教授たちが行っていてかなり本格的です。中国語が聞き取れなくても見て楽しめる番組だと思うので、ぜひ見てみてください！

また、毎日台湾人の友達とやり取りをするようにしています。今までずっと簡体字を習ってきたので、やはり繁体字は複雑で難しいなと感じます。さらに普通話と華語で語彙が異なるものがあり、友達とのやり取りの中で発見したのは「アプリ」という語彙の違いで、普通話では「软件」、華語では「軟體」と言うそうです。

あと3日で隔離が終わり、シェアハウスでの生活が始まります。そして来週から授業も始まります。机に向かうだけでなく、いろいろな人と交流をして中国語力を上げていきたいです。

今後留学する皆さんへ

前日、中国政府が2年半ぶりに外国人留学生のビザ申請手続きを再開しました。中国留学を検討している方にとって、本当に長い時間・道のりだったと思います。留学をするとカルチャーショックを受けたり、不安や寂しさを感じたりすることがあると思いますが、これらの経験は必ず人生の糧になります。私は周りにいる現地留学経験者たちを何人も見てきて、自分の状況と比べてしまいつらい思いをしたことがありましたが、この留学生活を通してオンラインでもオフラインでも語学力を伸ばすことは可能であると言うことを実感しました。

皆さんも目標に向かって充実した留学生活を送ってください！一起加油吧！